Шевкъий Бекторе. Ватан озьлеми

 

Джанлар сыныкъ, башлар тобен, олюдайын
саргъайып,
Манърай-манърай джуремиз бир къозудайын
манърайып.
Юз отуз джыл ичинде тап негизинден джыгъылып, 
Чильдай тоздыкъ, даркъадыкъ, джат-джав къалды
сыгъайып.

Премьера «Арслан ве Мелек» в Крымскотатарском театре

 

СИМФЕРОПОЛЬ/АКМЕСДЖИТ (QHA) - 27 июня в Крымскотатарском академическом музыкально-драматическом театре состоялась премьера спектакля «Арслан ве Мелек» («Лев и Ангел»). Режиссером и автором премьерного спектакля является Заслуженный деятель искусств Украины Ринат Бекташев.
Как рассказал QHA сам режиссер, спектакль «Арслан ве Мелек» написан по мотивам крымскотатарской легенды «Алтын бешик» («Золотая колыбель»). 

Ялтадаки янгъын энди 8 гектарыны къаплап алды

Ялтадаки янгъын къорукънынъ энди 8 гектарыны къаплап алды. Атеш иле 600 -ге якъын инсан ве 70 машина куреше. Ай -Петриге алып баргъан ёл къапатылды.

На День крымскотарского флага пели и танцевали

СИМФЕРОПОЛЬ/АКМЕСДЖИТ (QHA) - 26 июня на центральной площади Акмесджита с песнями и танцами отметили национальный праздник крымских татар - День крымскотатарского флага. Праздник, учрежденный в 2010 году, отмечается в третий раз, но уже успел полюбиться крымчанам. В рамках праздника состоялся большой концерт, различные конкурсы и ряд других мероприятий.

Выучить крымскотатарский язык теперь можно по самоучителю

 

В Крыму издан самоучитель крымскотатарского языка.
 
Автор самоучителя - известный лексикограф Сейран Усеинов, составитель наиболее полного на сегодняшний день «Крымскотатарско-русского» и «Русско-крымскотатарского» словарей. Новый самоучитель состоит из 77 тем.